菲律宾马尼拉—警方逮捕了菲律宾离岸菠菜运营商（Pogo）的335名中国雇员，他们的护照因涉嫌参与在线投资诈骗和其他金融犯罪而被取消。

根据周五国家首都地区警察局（NCRPO）的一份报告，奎松市警察局（QCPD）和移民局（BI）的人员周四晚上逮捕了被称为“司法逃犯”的中国公民。

警方说，这家Pogo公司已获得菲律宾娱乐和游戏公司（Pagcor）的正式许可。

NCRPO称，警察行动是与Pagcor协调的。

BI还与中国大使馆官员就被捕人员的身份进行了协调。

他们被带到QCPD总部，并将被驱逐出境。

英文版↓

MANILA, Philippines — Police arrested 335 Chinese employees of a Philippine offshore gaming operator (Pogo) Chinesewhose passports have been canceled due to their alleged involvement in investment scams and other financial crimes online.

Based on a report from the National Capital Region Police Office (NCRPO) on Friday, personnel of the Quezon City Police District (QCPD) and Bureau of Immigration (BI) arrested Thursday night the Chinese nationals whom it called “fugitives from justice.”

Police said the Pogo firm is duly licensed by the Philippine Amusement and Gaming Corporation (Pagcor).

The police operation was coordinated with Pagcor, according to NCRPO.

BI likewise coordinated with officials of the Chinese embassy on the status of the arrested individuals.

They were brought to the QCPD headquarters and will undergo deportation proceedings.

原文链接↓

https://newsinfo.inquirer.net/1203663/335-chinese-fugitives-arrested-in-quezon-city